N2 · Kanji

放

release

Save this item

Readings

  • Kun reading: はな.つ (Primary reading)
  • On reading: ホウ

Meanings

  1. release
  2. let go
  3. emit

Explanation

• 放 concerns letting something go outward or leaving it unrestricted. 放つ presents release or emission, while the quantity pattern in 食べ放題 and 飲み放題 grants freedom within an offered service. • The verb uses native はな with written つ; the service expressions use ホウ. Their shared character does not permit replacing はなつ with a compound reading before the kana. • An unrestricted quantity still belongs to a particular offer. The character does not remove every service condition or time limit.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• 解放 and 開放 sound alike but divide release from restraint and opening access. Detained people returning home require 解放. • 介抱 can involve helping someone, but help alone is not the release of a detainee. The end of confinement selects 解放.

Exam practice and explanations

表記

長い交渉の結果、拘束されていた職員が全員かいほうされ、家族のもとに戻った。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 解放: release from confinement or restraint. In this question: Correct — The detained employees return to their families because their restraint ends, selecting 解放.
  2. Meaning: 開放: opening a place or access to it. In this question: Wrong — Opening a space is different from releasing 「拘束されていた職員」, so 開放 does not fit the negotiated release.
  3. Meaning: 介抱: nursing or looking after someone. In this question: Wrong — Nursing someone does not by itself end detention; 「全員」 returning to their families supports release rather than 介抱.
  4. Meaning: 会報: an association's bulletin. In this question: Wrong — An association bulletin cannot be the action that frees detained workers after 「長い交渉」.