N2 · Kanji

再

again

Save this item

Readings

  • On reading: サイ (Primary reading)

Meanings

  1. again
  2. a second time

Explanation

• 再 adds repetition or renewal. 再開 resumes something after interruption, whereas 再利用 uses something again; repetition does not necessarily mean reproducing every earlier step unchanged. • 再診 and 再配達 place the repeated event in medical care and delivery respectively. • The compounds use サイ, including 再三, which stresses repeated occurrence rather than exactly three events. 再生 may concern restoration or playback, so the following element and situation refine the 'again' idea.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• 最高 evaluates a maximum despite sharing さいこう. A changed budget prompting another review requires 再考. • Do not assume 再 always limits an action to twice. 再三 points to several repeated occasions.

Exam practice and explanations

表記

企画部からの依頼:予算が縮小したため、実施方法のさいこうをお願いします。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 再考 means reconsideration. In this question: Correct — The smaller budget prompts another look at how to implement the plan, so さいこう uses 再, meaning again.
  2. Meaning: 最高 means highest or best. In this question: Wrong — A request prompted by reduced funds calls for another review, not a superlative rating; さいこう is 再考.
  3. Meaning: 採光 means admitting natural light into a space. In this question: Wrong — Lighting a room does not mean reviewing the implementation method after a budget cut; さいこう requires 再考.
  4. Meaning: 催行 means holding or carrying out an event. In this question: Wrong — Actually running an event differs from reconsidering its method in response to reduced funds; さいこう names the review.