N2 · Kanji
滞
fall behind or be delayed
Save this item
Saved
Readings
- On reading: タイ (Primary reading)
Meanings
- fall behind or be delayed
- remain or stay
Explanation
• 延滞 concerns an obligation that remains unfulfilled beyond its deadline, such as an overdue payment. • 停滞 describes progress or movement that has stopped advancing; it need not involve a missed due date. • 滞在 uses タイ for remaining in a place for a period. A stay itself need not be overdue or delayed.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• Kanji reading(漢字読み) can voice 滞 incorrectly inside 延滞. A notice about overdue payment requires the unchanged タイ, so keep the ending たい. • 滞 does not make every compound mean lateness. Distinguish the 滞在 sense by checking whether the text describes time spent in a place or a missed deadline.
Exam practice and explanations
漢字読み
会費の納入が一か月以上延滞している場合は、事務局へご連絡ください。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 遠大 (えんだい) means far-reaching or grand in scale. In this question: Wrong — 会費の納入 is overdue, so 滞 takes unvoiced たい in 延滞, not the だい of 遠大.
- Meaning: 延滞 (えんたい) means being overdue on a payment or return. In this question: Correct — 会費の納入 has remained unpaid for over a month, identifying 延滞 (えんたい), not a stay somewhere as in 滞在.
- Meaning: 園庭 (えんてい) means the grounds or playground of a kindergarten. In this question: Wrong — 会費の納入 calls for the overdue-payment word 延滞; its 滞 is たい, not てい.
- Meaning: 冤罪 (えんざい) means a false criminal accusation or wrongful conviction. In this question: Wrong — 会費の納入 concerns a payment deadline; the printed 延滞 ends in たい, not ざい.
