N3 · Kanji

異

be different

Save this item

Readings

  • On reading: イ (Primary reading)
  • Kun reading: こと.なる

Meanings

  1. be different
  2. be unusual

Explanation

• 異動する means being moved to another post or department. Use に for the destination when it is named. • 異なる compares things that differ. A noun followed by と marks the point of comparison. • 異なる appears often in notices and written comparisons. Everyday speech may use 違う for the same basic contrast.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• 異議 can be mistaken for 意義 in orthography(表記). An objection to a decision points to 異議, while an explanation of why something matters points to 意義. • 異常 can be mistaken for a neutral difference. A warning that something is operating outside normal conditions points to 異常.

Exam practice and explanations

表記

人事通知には、来月のいどうで経理部に配属されると書かれていた。

Show answer

Answer: 2

  1. 移動 is movement from place to place. The notice changes an employee's assigned department.
  2. 異動 is a personnel transfer. The clue is the official notice that the employee will be assigned to accounting.
  3. 異同 concerns similarities and differences. It does not name a change of assignment.
  4. 移同 combines sounds that fit. The personnel term uses 異 for a change and 動 for a move.