N3 · Kanji

染

dye or stain

Save this item

Readings

  • On reading: セン (Primary reading)
  • Kun reading: そ.める
  • Kun reading: そ.まる
  • Kun reading: し.みる

Meanings

  1. dye or stain
  2. contaminate or infect
  3. soak in

Explanation

• 染める can take cloth or hair as its object and a color with に. • 汚染 is used when the quality of water, air, or land is damaged by a substance. • 感染する means acquiring an infection, and に can name the pathogen.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• 染 and 燃 look somewhat alike at a glance. A color spreading through material points to 染, while combustion points to 燃. • 染まる and 染める differ by one kana. Check whether the thing receiving the color is marked with が or を.

Exam practice and explanations

表記

家族に病気をうつさないよう、医師からかんせんを防ぐ方法を教わった。

Show answer

Answer: 2

  1. 観戦 is what a spectator does at a game.
  2. The doctor explained how to prevent infection from spreading.
  3. 幹線 refers to a major transport or infrastructure route.
  4. 線 can mark a line or route. 家族に病気をうつさない points to infection and the kanji 染.