N3 · Kanji

破

tear or break

Save this item

Readings

  • Kun reading: やぶ.る (Primary reading)
  • Kun reading: やぶ.れる
  • On reading: ハ
  • Kun reading: やぶ.く

Meanings

  1. tear or break
  2. violate

Explanation

• 紙を破る puts the person doing the tearing in focus. The thing torn takes を. • 袋が破れる describes the tear from the side of the affected bag. Use が for what tore. • 破く is also used for physical tearing, particularly with paper. A promise or rule normally pairs with 破る.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• 破れる and 敗れる are both やぶれる. A competition and an opponent point to 敗れる, while material splitting points to 破れる. • A literal gloss of 破る can mislead with an abstract object. Look for a promise or a record when deciding whether the action is figurative.

Exam practice and explanations

漢字読み

急いで箱を開けた弟が、中の説明書まで破ってしまった。

Show answer

Answer: 4

  1. やぶいて is the て-form of 破く. The written ending って here comes from 破る.
  2. やぶれて comes from 破れる and describes something tearing. The brother is the person who tears the sheet.
  3. やばって shifts the vowel of the stem. 破る keeps やぶ before the small っ.
  4. やぶって is the て-form of 破る. The object marked by を is the sheet he tore.