N2 · Kanji
辞
resign
Save this item
Saved
Readings
- On reading: ジ (Primary reading)
- Kun reading: や.める
Meanings
- resign
- decline
- words
Explanation
• 辞任 is giving up an official role or responsibility. 辞 marks withdrawal, while 任 specifies the appointment being relinquished. • 辞職 and 辞める(やめる)concern leaving work or office. Distinguish them from merely stopping a temporary action: the employment relationship is central here. • 漢和辞典 uses 辞 for words or expressions, a different sense from resignation. Shared ジ does not make dictionary language and withdrawal interchangeable.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• 辞任 and 自認 sound alike but describe different actions. A departure from an official post selects 辞. • 自任 means considering oneself suitable for a role, rather than leaving it. Look for the outgoing officeholder and a successor.
Exam practice and explanations
表記
委員長は責任を取ってじにんし、後任は来週選ばれる。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 自任 (じにん) means regarding oneself as qualified for a role. In this question: Wrong — Self-assumed competence does not explain why 「後任は来週選ばれる」; a departing chairperson 辞任する.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — Leaving office 「責任を取って」 is 辞任; 認 means recognizing, but resignation uses office-related 任.
- Meaning: 辞任 (じにん) means resignation from an office. In this question: Correct — Taking responsibility and having 「後任」 chosen next week establish that the chairperson leaves the post, written 辞任.
- Meaning: 自認 (じにん) means acknowledging or admitting something about oneself. In this question: Wrong — Self-acknowledgment does not itself vacate an office; 「後任は来週選ばれる」 points to resignation, 辞任.
