N2 · Kanji

刻

carve

Save this item

Readings

  • On reading: コク (Primary reading)
  • Kun reading: きざ.む

Meanings

  1. carve
  2. moment

Explanation

• 刻 divides time into marked moments: 時刻 identifies a particular time, while 一刻 can emphasize how even a short moment matters. • 刻々(こっこく)describes change from moment to moment. The first コク contracts to こっ before the repeated コク; the listed base reading remains コク. • 刻む(きざむ)marks or cuts into a surface; 彫刻 applies that sense to carving. The temporal and physical uses share division or marking rather than identical objects.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• 刻 and 国 produce different いっこく words. A warning against even brief delay selects the moment character. • 穀 names grain rather than a unit of time. The urgent need to act identifies 刻 in 一刻.

Exam practice and explanations

表記

水が施設内に入り始めており、避難はいっこくを争う状況だ。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — Urgency 「避難は」 requires time-related 一刻; 酷 means harsh and cannot replace the moment character 刻.
  2. Meaning: 一刻 (いっこく) means a moment or a very short time. In this question: Correct — Water 「施設内に入り始めており」 makes every moment count; 一刻を争う expresses urgency with no time to lose.
  3. Meaning: 一国 (いっこく) means one country. In this question: Wrong — A country is not the brief time at stake in 「避難は」; the urgent expression uses moment-related 刻.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — With water 「施設内に入り始めており」, evacuation concerns moments, not 穀 meaning grain; the fixed expression uses 一刻.