N3 · Kanji

婚

marriage

Save this item

Readings

  • On reading: コン (Primary reading)

Meanings

  1. marriage
  2. marital status

Explanation

• 婚約 means making a mutual promise to marry and commonly appears as 婚約する. • 新婚 describes the period or status of being newly married. • 離婚 refers to ending a marriage, as distinct from a couple living apart temporarily.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• In kanji reading(漢字読み), a learner may read 婚 as こんう by adding a long vowel. End the on-reading at the nasal ん. • Wedding and marriage can look like interchangeable translations. References to a ceremony concern the event itself, while a change in legal status concerns the marriage.

Exam practice and explanations

漢字読み

離れて暮らす祖父母に、二人が婚約したことを電話で伝えた。

Show answer

Answer: 1

  1. こんやく is the reading of 婚約, the engagement reported to the grandparents.
  2. こやく loses the final ん of 婚.
  3. こんよう uses よう for 約, which takes ヤク here.
  4. こにゃく fuses ん and や into にゃ. The two sounds stay separate in this word.