〜にもほどがある
The speaker objects that the behavior or quality has gone too far.
JLPTPilot
English
Study library
Explore Japanese grammar patterns, how to form them and how to use them in context.
Page 8 of 13
The speaker objects that the behavior or quality has gone too far.
The current case surpasses the stated benchmark, which was already notable.
A step comes out in advance of a wider event or rollout.
Someone follows the stated rule or established procedure in taking action.
The action or account stays closely in line with the facts or conditions named.
The speaker feels the stated emotion very deeply.
It is too distressing or unpleasant to look at, listen to, or otherwise take in.
The work meets a standard that makes it worth looking at, reading, or otherwise engaging with.
The work or conduct lives up to the name or standard attached to it.
Something happens only once the situation has reached the stated stage.